バイリンガル(マルチリンガル)って母語以外のことは言わないの?

Q. ある単一の母語を持っている人が他の言語を習得した場合、バイリンガル(マルチリンガル)と呼ぶことはできないのでしょうか。

A. 一つの母語が確立された後で別の言語を習得した場合でも、その運用レベルがネイティブ級にまで達している場合は、広い意味でのバイリンガルと見なす(あるいは「達成型バイリンガル」などと称する)場合もあります。

satoyou
  • satoyou
  • 大学教員。主に日本語学系の授業を担当しています。

コメントする